国产精品激情小视频|亚洲人人在线成年人黄色短片|国产一区二区三区四区在线更新|伊人久久成免费|性感美女黄色五级A片|丁香五月天激情福利视频网|黄片在纸免费观看|激情五月天亚洲社区|日本一二三区免费不卡了|手机视频国产欧美国产综合第一区

手機(jī)APP|招聘優(yōu)勢(shì)|HR評(píng)價(jià)|招聘熱線:400-901-2628
快速通道:
網(wǎng)站首頁 線纜工作 急聘職位 高薪職位 線纜人才 人才自薦 客戶評(píng)價(jià) 薪酬調(diào)查 職場(chǎng)動(dòng)態(tài) 線纜資訊
企業(yè)用戶登錄
用戶名:
密  碼:
驗(yàn)證碼: 換一張
  立即登錄  忘記密碼?
如果還不是會(huì)員,請(qǐng)注冊(cè)企業(yè)會(huì)員
首頁 > 職業(yè)指南 > 職場(chǎng)接力:就這樣,我們找到滿意的工作

職場(chǎng)接力:就這樣,我們找到滿意的工作

類別:職業(yè)指南    來源:m.yh-chengtai.cn
分享到:

    他們,有的剛出校門,有的已在職場(chǎng)打拼多年;有的在世界500強(qiáng)公司,有的是公務(wù)員他們?nèi)绾巫呱献约盒膬x的崗位記者記錄下他們的肺腑之言,各位仔細(xì)看來―――

  季東來中智人力資源咨詢公司的專職培訓(xùn)師

  專業(yè)不對(duì)口我這樣說服老板

  季東來的英文名叫“Justin”,是一個(gè)叫起來讓人感覺非常有活力的名字。季東來說“很多人問我,我想去應(yīng)聘一個(gè)專業(yè)不對(duì)口的工作,可以嗎?我總是回答為什么不呢?”

  季東來習(xí)慣拿自己的例子來證明他的觀點(diǎn)。從上海大學(xué)生物化學(xué)專業(yè)畢業(yè)后,8年間,他做過藥劑銷售培訓(xùn)課程銷售500強(qiáng)企業(yè)人力資源經(jīng)理培訓(xùn)經(jīng)理專職培訓(xùn)師。

  季東來曾經(jīng)參加過莊臣公司的面試,應(yīng)聘試劑銷售的職位,“筆試我考了第一,可是面試官說,因?yàn)槲覜]有相關(guān)經(jīng)驗(yàn),不能錄用我。”后來,他去應(yīng)聘另一家外企的試劑銷售職位。為了說服經(jīng)理,他簽下軍令狀,“如果3個(gè)月內(nèi),銷售業(yè)績(jī)排在后三名,就自動(dòng)淘汰。”結(jié)果到了第三個(gè)月,他的業(yè)績(jī)是倒數(shù)第二位?!敖?jīng)理來找我談話了。我說,既然你已經(jīng)給我3個(gè)月時(shí)間了,那你再給我1個(gè)月,如果下個(gè)月我的業(yè)績(jī)不能排到前三位,我立即走人?!碑?dāng)然,經(jīng)理給了他1個(gè)月時(shí)間。“我心里是有底的。在前面3個(gè)月,我跑遍了所有醫(yī)院,別人一天拜訪5家,我一天最多時(shí)跑了15家,我相信肯定會(huì)有回報(bào)。只是因?yàn)槲屹u的產(chǎn)品很貴,結(jié)果反應(yīng)時(shí)間就長(zhǎng)一點(diǎn)。果然,到第四個(gè)月時(shí),同時(shí)有5家醫(yī)院主動(dòng)找我了。這個(gè)月,我一下做成了7萬多銷售額?!蹦莻€(gè)月,他的業(yè)績(jī)一下排到了前二位。經(jīng)理自然就認(rèn)可了。

  “15家公司的面試經(jīng)歷讓我成了專家?!笨紤]到30歲成為培訓(xùn)師的職業(yè)目標(biāo),2000年底,季東來辭去了銷售工作,打定主意向人力資源方面進(jìn)軍?!扒懊?5家面試我的公司都沒有要我,因?yàn)橛X得我缺乏行業(yè)背景,但是從第16家開始,后面5家,我都拿到了Offer。前面15家面試過后,我基本就知道了這個(gè)職位需要什么能力,我是否具有。到第16家面試時(shí),我已經(jīng)成了這個(gè)領(lǐng)域的專家?!奔緰|來透露,他每面試過三四家企業(yè)之后,就會(huì)更新一下自己的簡(jiǎn)歷,突出企業(yè)所關(guān)注的一些能力。最后,在5個(gè)Offer中,他選擇了馬士基物流公司華北區(qū)人力資源經(jīng)理。

  季東來認(rèn)為,應(yīng)聘專業(yè)不對(duì)口的工作和所有求職過程都是一樣的。你要想清楚:你想要得到的東西能否從這個(gè)公司里得到?公司需要你具備什么能力?你是否具有讓公司得益的能力?而所有的動(dòng)力就來自于你對(duì)你的職業(yè)是否具有“Passion”。一個(gè)對(duì)目標(biāo)非常執(zhí)著的人,沒有什么事能難倒他。

  陳旖上海市總工會(huì)

  考上公務(wù)員,得益于社會(huì)實(shí)踐

  今年畢業(yè)于上海大學(xué)的陳旖說自己很幸運(yùn),沒有投過簡(jiǎn)歷,參加公務(wù)員考試順利通過。她自己總結(jié)道:“市總工會(huì)看中我可能有兩點(diǎn):穩(wěn)重,社會(huì)實(shí)踐較多?!?BR>
  在交流當(dāng)中,記者發(fā)現(xiàn)陳旖的順利過關(guān)的確源自她的“功夫在詩外”。陳旖坦率地說:“我考試前沒做太多準(zhǔn)備,只看了看題型,申論部分是考功底行政能力部分范圍又太廣,主要靠平時(shí)積累。面試題包括:為什么要報(bào)考公務(wù)員公務(wù)員與其他職業(yè)的區(qū)別如果有同事邀功,或把責(zé)任推在你身上你如何處理?等等。這些問題比較注重考核人的綜合能力?!?BR>
  綜合能力來自豐富的社會(huì)實(shí)踐。從大一暑假開始,陳旖就開始在媒體實(shí)習(xí)了。實(shí)習(xí)中,她接觸過很多行業(yè),見到形形色色的人,開闊了視野,學(xué)會(huì)了如何同人相處。她說人要適應(yīng)環(huán)境,因?yàn)闊o論做什么工作都要和人打交道。要把自己放平,向人家學(xué)習(xí)。所以,每次實(shí)習(xí),我都會(huì)學(xué)到新東西。我本來想當(dāng)記者,但實(shí)習(xí)了幾個(gè)地方,了解了這個(gè)行業(yè)后,發(fā)現(xiàn)自己并不真正喜歡?!?BR>
  陳旖還喜歡一個(gè)人旅游,她把這也當(dāng)作鍛煉自己的機(jī)會(huì)。在旅游中,用餐住宿行程安排都靠自己,逼著自己開口請(qǐng)教,鍛煉了獨(dú)立能力。

  對(duì)于公務(wù)員的面試,陳旖說:“一般面試是一對(duì)五,所以肯定會(huì)緊張。最好讓自己放松,不要冷場(chǎng)??梢哉f說自己在學(xué)校的表現(xiàn)和實(shí)踐情況,表現(xiàn)出自己的獨(dú)特。當(dāng)然,要踏實(shí),不要給人太張揚(yáng)的感覺;語速慢些,表達(dá)要清楚,有條理?!?BR>
  Cathy某國(guó)際廣告公司客服部主任

  請(qǐng)教看得比你遠(yuǎn)的人

  Cathy去年從復(fù)旦大學(xué)畢業(yè),進(jìn)入一家世界名企。幾個(gè)月前,因?yàn)橛X得原公司的工作缺乏挑戰(zhàn),她毅然辭職。

  最近,她加盟一家大型國(guó)際廣告公司。她坦率地說,“如果再回到那個(gè)時(shí)候,我的決定可能不一樣?!?BR>
  從原公司辭職后,Cathy曾經(jīng)在一家時(shí)尚雜志社短暫工作過。“我當(dāng)時(shí)和同學(xué)談?wù)撨^那個(gè)工作,大家都覺得非常好,時(shí)尚行業(yè),媒體公司,真是太有吸引力了,越聊越覺得熱血沸騰?!笨墒乾F(xiàn)實(shí)的環(huán)境和Cathy想的不一樣,雜志社規(guī)模不大,更像是一家民營(yíng)企業(yè),什么事都是老板說了算,習(xí)慣了原公司規(guī)范流程的她,只有再次選擇離開,“我想,如果兩家公司的經(jīng)歷調(diào)換一下,我一定會(huì)更珍惜原公司的機(jī)會(huì)?!倍?,一個(gè)月后,原公司的同事告訴Cathy,公司公布了下一季到日本培訓(xùn)的計(jì)劃和市場(chǎng)部職位的招聘,“如果我留在那里,得到機(jī)會(huì)的機(jī)率很大。”

  讓Cath茅塞頓開的是跟一位獵頭的交談。“我原先總是跟朋友聊,他們大多跟我年紀(jì)相仿,經(jīng)歷相似,觀念也很相同,有時(shí)沒辦法用另一種思維去看事情。而獵頭讓我知道,其實(shí)我的觀念有一些定勢(shì),我有醍醐灌頂?shù)母杏X?!北热?,她原來認(rèn)為自己一定不想進(jìn)鋼鐵行業(yè)、化工行業(yè),但獵頭告訴她,就職位來說,工作內(nèi)容是相似的,只是生產(chǎn)的產(chǎn)品不同,因此,大可不必如此狹隘地去看待行業(yè),“關(guān)鍵是看你做的事情是什么。”

  Cathy認(rèn)為,初入職場(chǎng)的人不妨多跟比你經(jīng)驗(yàn)豐富的人請(qǐng)教經(jīng)驗(yàn),他們不一定職位比你高,但因?yàn)樗麄兊娜松?jīng)歷,對(duì)于“跳槽之后會(huì)從新公司得到什么?”、“會(huì)從老公司失去一些什么?”這些問題,他們更能給你理性的意見。

  王晟外資服裝公司銷售部

  英、日、法企:考題各有特點(diǎn)

  大學(xué)臨畢業(yè)那段時(shí)間,王晟投的簡(jiǎn)歷不算多,但參加的面試倒蠻多,英國(guó)、日本和法國(guó)的企業(yè)都有。王晟說:“我曾到一家與我專業(yè)有關(guān)的英國(guó)公司應(yīng)聘銷售,它是世界500強(qiáng)之一。面試時(shí)他們問得很詳細(xì),比如每門課的主要內(nèi)容等。當(dāng)問到化學(xué)方面的問題時(shí)要求我用英語回答,盡管英語過了六級(jí),但化學(xué)的專業(yè)英語不熟悉,所以就……后來我同學(xué)吸取了我的教訓(xùn),做了專業(yè)問答上的英語準(zhǔn)備,就通過了這家公司的復(fù)試?!?BR>
  想進(jìn)日企,要表現(xiàn)出積極上進(jìn)。王晟的“優(yōu)秀團(tuán)干部”稱號(hào)、獲獎(jiǎng)學(xué)金、參加演講比賽和征文比賽等豐富的大學(xué)生活打動(dòng)了一家日企,要招他去做行政?,F(xiàn)在回想起來王晟還覺得當(dāng)時(shí)的考卷很有意思:“全是10以內(nèi)數(shù)字的加法,在規(guī)定時(shí)間內(nèi)看你能加多少,以此來分析你的性格及心理素質(zhì),看你是始終如一的穩(wěn)定型,還是學(xué)習(xí)后可以迅速提高型,同時(shí)也看你反應(yīng)的積極性?!彪m然他沒進(jìn)日企工作,但還是愿意把當(dāng)年學(xué)姐給他的經(jīng)驗(yàn)同大家分享:要表現(xiàn)出能吃苦,積極上進(jìn)。

  進(jìn)法企,要靈活有激情。王晟曾應(yīng)聘一家法國(guó)天然氣公司,考題是“腦筋急轉(zhuǎn)彎”,法國(guó)企業(yè)比較重視員工的靈活度。

  同時(shí),王晟還建議要對(duì)企業(yè)及所在的行業(yè)、應(yīng)聘的崗位有了解,讓對(duì)方覺得你懂,有共同語言。

  Jessie某著名IT公司審計(jì)

  文科生成為世界名企審計(jì)

  張愛玲說:出名要趁早。Jessie說:找工作的準(zhǔn)備要趁早。Jessie從大一就開始為求職做準(zhǔn)備,3年苦修,終得“正果”―――進(jìn)入世界500強(qiáng)的一家著名IT企業(yè)實(shí)習(xí),不久,這位華東師范大學(xué)中文系的女生成為該公司的一名審計(jì)。

  Jessie的搶前抓早結(jié)合著明確的目標(biāo)―――進(jìn)大公司。2000年,Jessie進(jìn)入大學(xué)。剛經(jīng)歷高考,大多數(shù)人還在放松的時(shí)候,她已經(jīng)上緊發(fā)條了。她說:“剛高中畢業(yè),確實(shí)還不太懂什么,但我知道要趕緊學(xué)?!背吮緦I(yè)課,她還旁聽其他系的專業(yè)課。

  第二年,她開始實(shí)習(xí)。想進(jìn)外企,英語必須過關(guān)。那時(shí)英語中高級(jí)口譯證書剛推出不久,但根據(jù)自己大二就把英語問題解決的階段目標(biāo),她直接報(bào)了高級(jí)。整個(gè)暑假,她沒回過家,從實(shí)習(xí)單位下班回到宿舍就學(xué)外語,只要有她在,寢室就一直播放英語新聞。這樣,她拿下了高級(jí)口譯證書。

  大三,她又按計(jì)劃集中精力在學(xué)校學(xué)習(xí),這期間又輔修了國(guó)際經(jīng)濟(jì)與貿(mào)易。大三暑假,她進(jìn)入這家世界名企實(shí)習(xí)。Jessie感嘆道:“大公司就是大公司,整體構(gòu)架、企業(yè)文化、工作流程非常成熟。雖然現(xiàn)在的審計(jì)工作不是我最喜歡的,但我?guī)捉?jīng)比較和考慮,還是選擇留下來。”

  大四,她開始在這家公司工作,畢業(yè)前簽了約。Jessie開玩笑說:“我是被面試1年才進(jìn)入公司的。其實(shí),進(jìn)入大公司,學(xué)什么并不是最關(guān)鍵的,公司看的是綜合能力。文科生缺乏邏輯性和思維的縝密,而審計(jì)要的就是這個(gè)。我老板親自帶我,我自己也很用心學(xué),好在我修了第二專業(yè),還有些基礎(chǔ)?!惫ぷ?年,Jessie已經(jīng)進(jìn)入角色。

  回首大學(xué)生活,Jessie說自己一點(diǎn)時(shí)間都沒浪費(fèi)。明確的目標(biāo)、好學(xué)就是她的法寶吧。

  JohnLiu外資金融機(jī)構(gòu)部門主管

  選擇職業(yè):順著性格才順心

  John是學(xué)應(yīng)用數(shù)學(xué)的,畢業(yè)以來跳了兩次槽,基本上每3年一跳。大學(xué)畢業(yè)時(shí)他希望做管理工作,應(yīng)聘到一家日資企業(yè),做了一段時(shí)間管理后公司調(diào)他到技術(shù)部;3年后他跳到一家軟件公司做開發(fā);又是一個(gè)3年之后,他跳到現(xiàn)在這家知名的外資金融機(jī)構(gòu),現(xiàn)在是IT部門主管。

  回顧自己的經(jīng)歷,John說:“要把握自己。首先應(yīng)該根據(jù)自己的性格和專業(yè)給未來做一個(gè)規(guī)劃。大學(xué)剛畢業(yè),個(gè)性不成熟,與打磨了多年的人不一樣,所以剛開始應(yīng)務(wù)實(shí)一些,從基礎(chǔ)干起,不要盯著管理崗位。幾年下來,我發(fā)現(xiàn)自己的性格還是適合做技術(shù),如果按當(dāng)初的想法一直做管理,恐怕蠻吃力的?,F(xiàn)在雖然也主管一個(gè)部門,但是技術(shù)上的,對(duì)我來說就容易了。其二,剛走出校門多看看是可以的,但最好不要?jiǎng)傔M(jìn)入職場(chǎng)就頻繁跳槽,那樣如果定力不夠很容易把自己的心態(tài)弄壞,用人單位也會(huì)擔(dān)心你的穩(wěn)定性。其三,不要太看重薪水,要看發(fā)展?jié)摿??!?BR>
  跳槽兩次,地方越來越好。John的心得是:守住行業(yè)看發(fā)展。他說:“我跳槽前,先要熟悉行業(yè)內(nèi)動(dòng)態(tài),然后選擇主流公司,了解所感興趣的團(tuán)隊(duì)都是些什么樣的人,因?yàn)榄h(huán)境也是很重要的。當(dāng)然,前提是自己要有足夠的儲(chǔ)備。”

  最后,John語重心長(zhǎng)地說:“實(shí)在沒方向的話,問問父母―――知子莫若父母。從高中到大學(xué),是很多人的叛逆期,想獨(dú)立。其實(shí),父母比你自己更了解你,會(huì)絕對(duì)無條件地站在你這一邊,也有更多的人生閱歷?!笨磥?,這也是過來人的肺腑之言啊。

  Tom某跨國(guó)石油公司高級(jí)銷售代表

  選擇上海要學(xué)會(huì)判斷贏利

  Tom一直把職業(yè)目標(biāo)聚焦在市場(chǎng)銷售領(lǐng)域。為了接觸更多的市場(chǎng)經(jīng)驗(yàn),他放棄一個(gè)在杭州的大型快速消費(fèi)品企業(yè)區(qū)域副總經(jīng)理的職位,轉(zhuǎn)戰(zhàn)到上海,從零開始。經(jīng)過3年的打拼,他終于在一家全球著名能源公司站穩(wěn)了腳跟?;厥走@些年在上海的經(jīng)歷,Tom認(rèn)為,“選擇來上海發(fā)展,你一定要學(xué)會(huì)判斷職業(yè)的贏利能力?!?BR>
  Tom于2001年初來到上海,先學(xué)了半年英語。之后的一年時(shí)間,在上海的職場(chǎng)經(jīng)歷并不如他原先想象的那樣,“有大半年時(shí)間,我基本上3個(gè)月就換一個(gè)工作?!睆膹V告公司總經(jīng)理助理、醫(yī)藥軟件公司市場(chǎng)銷售,到合資包裝企業(yè)……“因?yàn)樗麄兘o的不是我想要的。”可是之后他發(fā)覺,再理想化地找工作,不僅簡(jiǎn)歷越來越不好看,而且生計(jì)也有問題了。那個(gè)階段,他開始瘋狂找工作,投簡(jiǎn)歷,“最多一次,一天參加了3家公司的6場(chǎng)面試?!弊詈?,他選擇了一家美資化妝品公司,因?yàn)樗麄兘o的薪資至少可以讓他安穩(wěn)下來?!坝袝r(shí)候生存是第一位的?!?BR>
  經(jīng)過那個(gè)階段之后,Tom對(duì)換工作更加謹(jǐn)慎了,盡管不時(shí)有獵頭公司向他推薦一些公司的新職位,“換工作,就是要找大的改變,這才是有意義的?!闭f到大改變,他認(rèn)為,選擇不同的行業(yè)算得上是一個(gè),“行業(yè)很重要,行業(yè)的發(fā)展趨勢(shì)對(duì)你的發(fā)展有很大影響?!边@也是他今年拿到這家跨國(guó)能源公司Offer之后的感受。進(jìn)入這個(gè)行業(yè)之前,他沒想到,銷售領(lǐng)域這個(gè)級(jí)別的職位能拿到這么高的薪水,“確實(shí)不同行業(yè)的贏利能力不一樣,對(duì)于個(gè)人來說,獲得利益回報(bào)也是不一樣的。”

  Tom認(rèn)為,在上海發(fā)展并不是一件容易的事情,年輕人也許要抱定“拿青春賭明天”的決心。畢業(yè)時(shí)一味追求高薪是沒有意義的,不如選擇一個(gè)自己喜歡的職業(yè),進(jìn)一個(gè)有潛力的行業(yè),抱著學(xué)習(xí)的態(tài)度去積累,三五年后,空間就大了。但在積累經(jīng)驗(yàn)的同時(shí),你要考慮你的生活成本,否則,立足也難。

  Cindy某體育發(fā)展公司市場(chǎng)部經(jīng)理

  抓住畢業(yè)實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)

  “求職的經(jīng)驗(yàn)呀?面試我可不行,一面試,我就死!”說這話時(shí),長(zhǎng)了一張“娃娃臉”的Cindy似乎有一點(diǎn)懊惱,“要說建議,我就提一點(diǎn),把握住畢業(yè)實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)。”

  Cindy有兩次畢業(yè)實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì),一次是杭州商學(xué)院本科畢業(yè)時(shí),一次是中歐工商學(xué)院MBA畢業(yè)的時(shí)候?!暗谝淮萎厴I(yè)實(shí)習(xí)讓我留在了上海,”Cindy說,“我當(dāng)時(shí)在杭州讀書,臨近畢業(yè)時(shí)我給自己定了一個(gè)目標(biāo),到上海發(fā)展。通過熟人介紹,我來到上海一家國(guó)有房產(chǎn)公司實(shí)習(xí)。我做過比較,覺得這家公司是有可能讓我留下來的,所以就選了這家公司實(shí)習(xí)。”通過半年的實(shí)習(xí),Cindy的表現(xiàn)得到了公司的肯定。在進(jìn)中歐工商學(xué)院學(xué)習(xí)之前,Cindy在上海的發(fā)展一片坦途,國(guó)企外企都嘗試過,最終決定再充電深造。

  去年,Cindy結(jié)束中歐工商學(xué)院MBA的學(xué)習(xí),這兩年的學(xué)習(xí)讓她獲得了很多知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)?!暗钱厴I(yè)前,在參加畢業(yè)實(shí)習(xí)和去美國(guó)學(xué)校交流這兩個(gè)選擇之間,我選了去美國(guó)學(xué)校交流半年,”Cindy說,“這次錯(cuò)過了的畢業(yè)實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì),讓我在找工作時(shí)遇到了一些麻煩。我只能遠(yuǎn)赴廈門?!痹诿绹?guó)交流學(xué)習(xí)半年之后回到上海,她才發(fā)現(xiàn),參加了實(shí)習(xí)的同學(xué)都獲得了不錯(cuò)的職位,“而我的長(zhǎng)相偏年輕,讓人擔(dān)心我的掌控能力,這一點(diǎn),在面試中對(duì)我來說是很吃虧的?!彼恢闭也坏胶线m的機(jī)會(huì),最后,還是通過一位美國(guó)教授的介紹,被一家跨國(guó)IT公司錄用在廈門工作。Cindy開玩笑說,“因?yàn)樗麄冇玫氖请娫捗嬖嚕晕业玫搅四莻€(gè)職位?!?BR>
  當(dāng)然,要最終獲得職位,你必須要有很好的實(shí)力,不然,即使是熟人推薦也是沒用的。前不久,Cindy受一家上海公司的邀請(qǐng),再次回到了上海,“又是熟人的推薦。以前有過接觸,他們對(duì)我的工作能力比較認(rèn)可,正好要招人,就想到推薦我了?!?BR>
  Cindy認(rèn)為,對(duì)于不擅長(zhǎng)面試的人來說,爭(zhēng)取好的畢業(yè)實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)很重要。最好進(jìn)有招聘計(jì)劃的公司,那樣可以讓別人有較長(zhǎng)的時(shí)間來了解你。不能“一見鐘情”,就靠“日久生情”了。

收藏本頁】 【返回頂部】 【關(guān)閉窗口

職場(chǎng)熱點(diǎn)話題
  • 找工作:020-38892267
    招人才:400-901-2628
  • 個(gè)人求職:3472917908
    企業(yè)招聘:2215217550
  • 傳真號(hào)碼:020-38892397
    客服郵箱:info@cabhr.com
微信公眾號(hào)

微信號(hào):cablehr
APP下載

手機(jī)求職/招聘

找電線電纜人才/工作,請(qǐng)牢記m.yh-chengtai.cn,線纜招聘網(wǎng)立足電線電纜行業(yè)多年,專業(yè)專注、盡心盡責(zé),是國(guó)內(nèi)領(lǐng)先的線纜招聘網(wǎng)

  粵ICP備12041652號(hào)    版權(quán)所有:廣州中纜信息科技有限公司    [本站之人才及招聘,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載,否則追究其法律責(zé)任]

回頂部