最近一段時(shí)間鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)的AIG獎(jiǎng)金事件，似乎隨著公司部分高管退回獎(jiǎng)金而有所緩和。但事實(shí)上，金融危機(jī)爆發(fā)后，AIG的大部分員工也成為這場危機(jī)的受害者，他們的大部分積蓄化為烏有。在過去一年里，很多員工因?yàn)楣镜某兄Z沒有離開，繼續(xù)履行與公司的合同，公司也多次向員工保證將在2009年3月給予他們相應(yīng)的獎(jiǎng)勵(lì)。然而最近發(fā)生的一切讓他們感到遭到公司的背叛，外界的指責(zé)也讓他們無法接受。本月16日，AIG金融產(chǎn)品部執(zhí)行副總裁杰克?德桑蒂斯拿到公司74.2萬美元的稅后獎(jiǎng)金。在權(quán)衡利弊之后，他決定把它全部捐助給受到金融危機(jī)沖擊的人，然后離開公司。這是一封他于本周二寫給AIG首席執(zhí)行官李迪的辭職信。      

    尊敬的李迪先生：

    首先，作為AIG金融產(chǎn)品部執(zhí)行副總裁，我深感遺憾向您遞交辭呈。感謝您抽出時(shí)間看這封信，以下是關(guān)于退還留任獎(jiǎng)金的個(gè)人想法，僅供參考：

    你我未曾謀面，先做一下自我介紹。我就讀于麻省理工學(xué)院并獲得不菲的獎(jiǎng)學(xué)金。1998年，我開始在AIG做股票交易員，隨后成為股票產(chǎn)品交易主管，去年9月公司面臨危機(jī)前，我被任命為產(chǎn)品業(yè)務(wù)發(fā)展部主管。在此期間，股票產(chǎn)品部門均保持盈利――大多數(shù)時(shí)間凈利潤超過1億美元。根據(jù)公司盈利狀況我原本可以得到這筆獎(jiǎng)金，而現(xiàn)在，和這里的許多人一樣，AIG金融產(chǎn)品遞延補(bǔ)償投資這一形式使我們正在失去相當(dāng)一部分的畢生積蓄。

    我為曾在AIG金融產(chǎn)品部門供職感到驕傲。我，或是目前金融產(chǎn)品部門不足400人的員工絕未參與或負(fù)責(zé)有礙AIG發(fā)展的信用違約掉期交易，對(duì)于信用違約掉期所造成的損失，您和我一樣都無可指責(zé)，多數(shù)負(fù)責(zé)這一項(xiàng)目的主管已經(jīng)離開公司并遠(yuǎn)離因獎(jiǎng)金事件而引起的喧囂。

    我們一起歷經(jīng)了12個(gè)月重組公司的艱辛工作――在此期間，公司多次向我們保證今年3月可以得到獎(jiǎng)勵(lì)，但現(xiàn)在公司背信棄義，同時(shí)我們也正遭受著民選黨員的不公正待遇。因此我不得不離開公司并捐贈(zèng)全部稅后留任獎(jiǎng)金從而為全球經(jīng)濟(jì)衰退出一份力。我猜測在10月份，當(dāng)您了解了這份留任合同，您會(huì)認(rèn)識(shí)到金融產(chǎn)品部門員工的激勵(lì)政策是合乎情理并極為有益的。這是為什么AIG管理層在危難之際本月再三向我們保證“將履行其承諾”。這也許是為什么您決定在3個(gè)月內(nèi)加快超過1/4的應(yīng)收款項(xiàng)合同并在3月13日授權(quán)支付余額。

    如您所知，業(yè)務(wù)銷售部門對(duì)于亟待償還美國納稅人債務(wù)的AIG來說至關(guān)重要。在AIG服役11年后，我作出了如上決定。和您一樣，我被要求年薪1美元，出于對(duì)公司的責(zé)任感和對(duì)公職人員的援助，我同意了。但在目前這種環(huán)境下，我無法再有效履行自己的職責(zé)。您知道大部分金融產(chǎn)品部門的員工與公司的巨額虧損并無關(guān)聯(lián)。對(duì)您的不予支持，我感到無比失望和沮喪。上周三，在面對(duì)某些國會(huì)議員不公平的指責(zé)以及媒體對(duì)于留任獎(jiǎng)金的相關(guān)不實(shí)報(bào)道時(shí)，您沒有站起來捍衛(wèi)我們的利益并反駁紐約和康涅狄格州總檢察長那些毫無根據(jù)且魯莽的評(píng)論。

    在您領(lǐng)導(dǎo)AIG的過去6個(gè)月，甚至直到上周您出現(xiàn)在美國國會(huì)前幾個(gè)小時(shí)的任何時(shí)間，是否要求過我們修改，重新談判或者打破這一合同？我認(rèn)為您最初決定恪守合同是合情合理的，但從政治角度來看是不明智的?，F(xiàn)狀表明，要么您誤解了您曾默許的協(xié)議，要么美聯(lián)儲(chǔ)、財(cái)政部、國會(huì)眾議員和紐約總檢察長科莫還沒有強(qiáng)大到足以應(yīng)付游移不定的政治立場。我們大部分人沒有做錯(cuò)任何事，愧疚不是我們放棄獎(jiǎng)金的原因。人們退還獎(jiǎng)金的惟一、真正的動(dòng)機(jī)是出于對(duì)科莫先生要“指名道姓”的恐懼。而他的盟友，康涅狄格州總檢察長理查德?布盧門塞爾也發(fā)出了同樣的威脅，盡管總檢察長應(yīng)通過正當(dāng)程序進(jìn)行審判而不是通過新聞?wù)f話。

    有人認(rèn)為我們這一行薪水過高，對(duì)此我并無異議。在經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展時(shí)期我們的確受益匪淺，我的家庭在目前也不會(huì)遭受毀滅性打擊。這是為什么我決定直接向組織捐掉100%留任獎(jiǎng)金的有效稅后收入以幫助正在遭受全球經(jīng)濟(jì)衰退的人們。這并非課稅減免的噱頭，我只是簡單地相信我至少應(yīng)該貢獻(xiàn)我的這部分收入，我并不希望看到AIG或聯(lián)邦政府的預(yù)算消失于無形。我們的國家面臨更緊迫的問題，無需因獎(jiǎng)金事件分神，我希望這筆獎(jiǎng)金能使真正需要幫助的人受益。3月16日，我收到了AIG支付的稅后742006.40美元的獎(jiǎng)金，我作出了捐贈(zèng)這筆錢的正確決定。

    李迪先生，祝愿您藉由政府成功返還這筆獎(jiǎng)金并繼續(xù)開展公司的多元化業(yè)務(wù)，特別是那些剩余的信用違約掉期。我將繼續(xù)在短期內(nèi)幫助確保沒有掉單現(xiàn)象。但本周過去之后會(huì)發(fā)生什么我無法保證――周圍充滿了敵意。我不知道對(duì)于我的辭職您會(huì)作何反應(yīng)，但至少布盧門賽爾總檢察長會(huì)感到寬慰，因?yàn)槲視?huì)自行離開不需要被強(qiáng)行“掃地出門”了。

【收藏本頁】 【返回頂部】 【關(guān)閉窗口】